mercredi 6 juin 2007

Le voyage en occident (suite)






Le voyage en occident, vous connaissez ?

Et si je vous dis, Le roi des singes ou La pérégrination vers l'ouest (en anglais, Journey to the west) ? Il s'agit bien sûr du plus fameux roman classique chinois (Xi you ji), au moins aussi célèbre que nos 3 mousquetaires !!

Il existe de nombreuses adaptations internationales de cette histoire désopliante, pleine d'aventures épiques. Mais l'intégrale en BD en cours de publication chez Xiao Pan (auteurs : Chen Weidong et Peng Chao) est l'une des plus fidèles à l'édition d'origine (auteur : Wu Cheng'en). Une série en 20 tomes dont les 3 premiers sont déjà parus. http://www.xiaopan.com/album.php?id=50

Le sujet revient à la mode puisque'il faut signaler :

- une comédie musicale au théâtre du Chatelet à Paris en septembre 2007 et dans d'autres pays (voir message du 2 juin)

- un film en cours de tournage avec Jet Li (dans le rôle de Singet) et Jackie Chan (dans le rôle du moine). Pour en savoir plus : http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18394265.html

Si vous avez plus d'infos sur ces évènements...

3 commentaires:

Anonymous Anonyme a dit...

20 tomes, ça fait tout de même beaucoup...

15 juin 2007 à 12:26  
Blogger Patrick-Xiao a dit...

ben oui, mais l'histoire originale fait plusieurs centaines de pages...

18 juin 2007 à 09:00  
Anonymous Anonyme a dit...

Faut quand même savoir que "Dragon Ball" est inspiré de ce même roman et qu'il y en a eu 42 tomes de parus!!!

21 juin 2007 à 09:32  

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil